OpenStack documents has a serials of documents for administrators and API users. All these documents need to be translated during I18N.
Unlike code, there is no "froze date" of documents. The continues development of documents brings difficulties to the translation management.
This speech introduces the process and the technologies used in the translation management during OpenStack document internationalization. It also includes a demo to create a Chinese version of manuals.